Francais | English | Espanõl

From Wikipedia, the free encyclopedia

Tooruktug Dolgaï Tangdym (Russian:Пуща полна ек кедра, The Forest is Full of Pine Nuts; also translated as "The Forest is Full of Cedar Nuts" or "The Taiga is Full of Cedar Nuts") is the national anthem of the republic of Tuva (a republic of the Russian Federation). It was also the national anthem of its predecessor the Tuvinian People's Republic.

[edit] Russian

Когда я погуляю в мою пущу

я всегда буду удовлетворяться

потому что моя пуща будет богатые люди с

животными и все, котор мне.

Там в горах,

скалы, taiga, Я был рожден.

Из-за яя сильн.

Я подниму мое поголовье

и буду богатые люди.

9 по-разному животных -- Если я табуню

их и подаю они

и позабочусь о они как мои

Я буду богатые люди.

[edit] English translation of lyrics

When I walk in my forest

I will always be satisfied

Because my forest is rich with

animals and everything I need.

There in the mountains, the

cliffs, the taiga, I was born.

Because of that I am strong.

I will raise my livestock

and be rich.

Nine different animals -- If I herd

them and feed them

And take care of them as my

own -- I'll be rich.

[edit] External links

• Lyrics
• RealAudio recording of "Tooruktug Dolgaï Tangdym"

ko:투바 공화국의 국가